Ré:Installation – L’internement des Japonais (VD en anglais)

Nota : Cette version comprend une vidéodescription en anglais

Quatre générations d’une famille de Canadiens d’origine japonaise racontent leur internement et leur relocalisation lors de la Deuxième Guerre mondiale. Tenaces, ils sont revenus chez eux soixante-dix ans plus tard, récupérer ce qui leur avait été confisqué.

Lors de la Deuxième Guerre mondiale, le gouvernement canadien a détenu et relocalisé plus de 22 000 Canadiens d’origine japonaise, au nom de la sécurité nationale. Suite à l’attaque du 7 décembre 1941 sur Pearl Harbour, ils ont été dépouillés de leurs avoirs et internés dans des camps de travail, en Colombie-Britannique et ailleurs au Canada. La plupart de ces « ressortissants d’un pays ennemi » étaient des citoyens canadiens de naissance.

L’émission raconte l’histoire de ceux et celles qui ont été relocalisés, du point de vue de quatre générations des membres d’une même famille. Persévérants, ils sont revenus chez eux après plus de 70 ans, récupérer ce qui leur avait été confisqué pendant cette triste page de l’histoire canadienne.