À la une
Ottawa conclut une entente avec d’ex-élèves d’externats indiens
À la colline du Parlement, la ministre des Relations Couronne-Autochtones, Carolyn Bennett, participe à un événement soulignant le règlement provisoire d’un recours collectif intenté par d’anciens élèves des externats indiens. Elle est accompagnée de Garry McLean, ancien élève d’un externat au Manitoba et demandeur principal de la poursuite. On estime qu’entre 120 000 et 140 000 personnes ont survécu aux 700 externats indiens financés par l’État. Ces survivants y ont subi des sévices semblables à ceux infligés aux élèves des pensionnats réservés aux Autochtones. Depuis que l’entente a été finalisée, en 2006, le gouvernement a versé plus de 5 millions de dollars pour régler une action en recours collectif intentée par les survivants des pensionnats indiens. (6 décembre 2018) (aucune interprétation simultanée)