Vote 2004 – 4 juin

Le chef conservateur Stephen Harper fait campagne à Jarvis, en Ontario.

Le chef conservateur Stephen Harper présente la plate-forme de son parti en matière de santé à London, en Ontario.

Le chef libéral Paul Martin fait campagne à Halifax, en Nouvelle-Écosse.

Le chef du NPD Jack Layton fait campagne à St. John's, T.-N.-L.

Le chef bloquiste Gilles Duceppe fait campagne à Saint-Jude, Qc.