Un scrutin en temps de guerre : La démocratie suspendue