Comité législatif chargé du projet de loi C-39 – 3 novembre 2026