Skip to main content Skip to footer

Vidéos archivées

Votre accès en tout temps aux personnalités et aux événements qui façonnent la démocratie canadienne

01:54:30

Les comités de la chambre des communes

Le ministre Garneau et les relations économiques entre le Canada et les É.-U.

Comité spécial sur la relation économique entre le Canada et les États-Unis : 8 avril 2021 Le ministre des Affaires étrangères Marc Garneau aborde l’impact des politiques « Acheter américain » sur la relation économique entre le Canada et les États-Unis. Les autres témoins représentant le ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement sont les sous-ministres adjoints Michael Grant et Steve Verheul. Le Comité entend aussi les témoignages des personnes suivantes : William Reinsch, titulaire de la Chaire Scholl et conseiller principal, Center for Strategic and International Studies; Stuart Trew, chercheur principal, Centre canadien de politiques alternatives; et Colin Robertson, vice-président et membre, Institut canadien des affaires mondiales.
01:58:30

Les comités de la chambre des communes

Avenir de la relation économique entre le Canada et les É.-U. : la ministre Ng

Comité spécial sur la relation économique entre le Canada et les États-Unis: 1er avril 2021: Ministre du Commerce international, Mary Ng tient une séance d'information sur l'état de la relation économique entre le Canada et les États-Unis. Les témoins sont les fonctionnaires du ministère es Affaires étrangères, du Commerce et du Développement Steve Verheul (sous-ministre adjoint, Politique et négociations commerciales), Arun Alexander (directeur général, Bureau de la politique commerciale de l’Amérique du Nord), Doug Forsyth (directeur général, Accès aux marchés) et Eric Walsh (directeur général, Bureau Amérique du Nord).
02:07:00

Les comités de la chambre des communes

Témoignage des ministres de l’Énergie au sujet du sort de la canalisation 5

Comité spécial sur la relation économique entre le Canada et les États-Unis – 30 mars 2021 : Les ministres provinciaux de l’Énergie Sonya Savage (Alberta), Bronwyn Eyre (Saskatchewan) et le ministre adjoint Bill Walker (Ontario) témoignent devant le Comité, dans le cadre de l’étude de l’avenir de la canalisation 5 d’Enbridge. Les députés entendent aussi le témoignage du maire Mike Bradley (Ville de Sarnia, en Ontario), d’Andrew Pilat (Sarnia Construction Association) et de Scott Archer (UA Local 663).
01:35:30

Les comités de la chambre des communes

Étude des éventuelles répercuss. des polit. « acheter américain » au Can.

Comité spécial sur la relation économique entre le Canada et les États-Unis : 29 avril 2021: Le Comité poursuit l’examen des politiques d’achat « acheter américain » du président des É.-U. Joe Biden et de leurs implications potentielles pour l’économie canadienne. Les témoins sont Travis Allan (AddÉnergie Technologies Inc.); Dave Carey et Janelle Whitley (Association canadienne des producteurs de canola); Trevor Kennedy (Conseil des affaires du Canada); Jean Simard (Association canadienne de l’aluminium); et Veso Sobot (IPEX Management Inc.).
01:39:00

Les comités de la chambre des communes

Comparution de groupes d’intérêt dans le cadre du sort de l’oléoduc « Ligne 5 »

Comité spécial sur la relation économique entre le Canada et les États-Unis – 18 mars 2021 Des représentants de groupes d’intérêt comparaissent devant ce comité dans le cadre du sort de l’oléoduc « Ligne 5 » : Sean Strickland (Syndicats des métiers de la construction du Canada); Joseph S. Mancinelli (Union internationale des travailleurs d'Amérique du Nord); Jason McMichael (LiUNA Local 1089); Mike Wiggins fils (Bande de la rivière Bad de la tribu des Indiens Chippewa du lac Supérieur); Pierre-Olivier Pineau (HEC Montréal); Nancy Borden (Association canadienne du propane); Dan Kelly (Dowler-Karn Limitée); Mark Mundy (« NGL Supply Co. Ltd. »); Shawn Vammen (« Superior Plus »); ainsi que Tristan Goodman (Association des explorateurs et producteurs du Canada).
01:57:10

Les comités de la chambre des communes

Un cadre d’Enbridge Inc. témoigne au sujet de l’avenir de la ligne 5 d’Enbridge

Comité spécial sur la relation économique entre le Canada et les États-Unis – 16 mars 2021 Le nouveau Comité étudie les nombreuses questions se rapportant aux relations économiques entre le Canada et les États-Unis. Le vice-président directeur et président d’Enbridge Inc. Vern Yu témoigne devant le Comité au sujet de l’avenir de la ligne 5 d’Enbridge. Les autres intervenants qui comparaissent sont Mark Agnew, Aaron Henry (Chambre de commerce du Canada) et Maryscott Greenwood (Canadian American Business Council).
03:07:50

Les comités de la chambre des communes

Comité spécial sur la relation écon. entre le Canada et les É.-U. – 4 mars 2021

Le nouveau Comité étudie les nombreux enjeux liés aux relations économiques entre le Canada et les États-Unis. Le Comité entend le témoignage des intervenants suivants : Seamus O'Regan, ministre des Ressources naturelles; Jean-François Tremblay, Glenn Hargrove, Mollie Johnson, Jeff Labonté et Beth MacNeil (ministère des Ressources naturelles); Kirsten Hillman, ambassadrice du Canada aux États-Unis.